舌根癌淋巴转移的症状通常包括：

1. 颈部肿块：淋巴结肿大是淋巴转移最常见的表现，通常在颈部感觉到一个或多个硬块。

2. 颈部疼痛：淋巴结肿大可能导致颈部的不适或疼痛感。

3. 吞咽困难：由于肿瘤压迫或侵犯到咽喉区域，可能引起吞咽困难。

4. 耳朵疼痛：肿瘤累及舌根周围的组织可能导致耳朵疼痛。

5. 声音变化：舌根癌的淋巴转移有时可以影响喉咙或声带，引起声音的嘶哑或变化。

6. 口腔溃疡或疼痛：舌根癌可能导致口腔溃疡或持续的口腔疼痛。

7. 咳嗽或呼吸困难：当肿瘤扩展到喉部时，可能出现咳嗽或呼吸困难的症状。

8. 体重下降：因为吞咽困难或口腔疼痛，患者可能出现体重下降。

9. 血痰或咽部出血：在疾病晚期，可能出现血痰或咽部出血的症状。

如果出现上述症状，特别是颈部肿块和吞咽困难，建议尽快就医，进行全面检查和诊断。