胃癌肝转移是胃癌晚期常见的一种情况，当癌细胞从原始肿瘤部位扩散到肝脏时，患者的症状会有显著变化和加剧。在临终前，以下是一些可能出现的症状：

1. 加剧的疼痛：由于肿瘤在肝脏的增长，患者可能会体验到右上腹部的持续且加重的疼痛。

2. 肝功能衰竭的症状：包括黄疸（皮肤和眼白变黄）、尿色变暗、便色变浅，以及皮肤瘙痒。

3. 消化系统症状：包括食欲减退、恶心、呕吐和体重急剧下降。患者可能也会体验到腹胀，特别是腹水积累导致的腹胀。

4. 全身性症状：如极度疲劳、虚弱，以及生活质量显著下降。

5. 肝区肿大：肝脏触感硬化，并可能在体检中感觉到肿大。

临终前的症状多样，且病情进展速度因人而异。在这个阶段，缓解症状、提高生活质量和心理支持是治疗的重要组成部分。医疗团队会侧重于疼痛管理和其他症状的缓解措施，同时为患者及其家人提供必要的支持与护理。