慢性附睾炎的症状包括：

1. 阴囊疼痛或不适感，可能呈现长期、周期性或间歇性。
2. 附睾区域的肿胀或增厚。
3. 阴茎疼痛或不适感，可能放射至腰部或腹部。
4. 射精时的疼痛或不适感。
5. 尿道口分泌物增多，可能伴有尿道灼热感。
6. 性欲减退或性功能障碍，如勃起功能障碍。
7. 会伴随睾丸的不适感，但一般不出现明显的红肿或发热。

以上症状可能会影响患者的生活质量，但需要注意的是，慢性附睾炎的症状可能会因个体差异而有所不同，有些患者可能表现出更多或更少的症状。如果怀疑患有慢性附睾炎，建议尽快就医进行确诊和治疗。