甲沟炎是指发生在指甲或趾甲周围组织的炎症，常见症状包括：

1. 红肿：患处皮肤红色，触感温热，这是因为炎症使得该区域血流增多。
2. 疼痛：指甲周围的皮肤可能会感到剧烈疼痛，特别是在触碰或施压时。
3. 化脓：在一些严重的情况下，甲沟炎可能会导致脓液的积累，表现为黄色或白色的脓包。
4. 肿胀：炎症区域可能会因为液体和炎症细胞的聚集而显得肿胀。
5. 局部温度升高：患部的温度可能会比周围健康皮肤高。
6. 功能受限：如果甲沟炎发生在手指或脚趾上，可能会影响正常的手部或足部功能，如行走或抓握物品时感到不适。

甲沟炎的治疗主要依靠保持患部清洁干燥、使用局部抗生素治疗以及在必要时进行医学手术。在某些情况下，如果炎症频繁发作或持续不愈，可能需要进一步的医学干预。如果症状严重或持续恶化，应及时寻求医疗帮助以避免更严重的并发症。