中医认为肾囊肿症状常表现为腰膝酸软、腰部胀痛、小便频数、夜尿增多、尿路感染等。中医治疗肾囊肿的主要方法包括调理阴阳平衡、扶正祛邪、活血化瘀、通络利水等。可选用适量补肾、滋阴的药物如当归、枸杞子、熟地黄等，也可配合适量化瘀、通络的药物如赤芍、桃仁、红花等。注意调整饮食结构，减少辛辣刺激食物和过多盐分的摄入，保持情绪稳定，适当进行体育锻炼，保持良好的生活作息，对于缓解肾囊肿症状和改善肾功能都有积极作用。但需要注意的是，中医治疗需要因人而异，应结合个体情况具体施治，建议咨询专业中医医生进行诊断和治疗。