肾积水并发感染时的症状包括：

1. 腰部或腹部疼痛：由于积水压迫肾脏周围的组织或感染引起的炎症。

2. 发热：身体对感染的典型反应，体温可能升高。

3. 尿液异常：可能出现尿频、尿急、尿痛等症状，尿液可能呈现浑浊、异味，含有脓液或血液。

4. 恶心、呕吐：因感染引起的全身反应，也可能伴随腹泻。

5. 肾区叩击痛：医生在检查时轻轻敲击肾脏区域，患者可能感到疼痛。

6. 全身不适：可能出现乏力、头痛等非特异性症状。

肾积水并发感染需要及时治疗，通常包括抗生素治疗以消除感染，以及解除积水的方法，如排石术或植入尿管。任何出现以上症状的人都应尽快就医，以避免病情恶化。