肠癌肺转移可能表现为以下症状：

1. 呼吸困难或气促
2. 咳嗽，可能伴有咳血
3. 胸部疼痛或不适感
4. 咳嗽、咳痰、呼吸困难
5. 声音嘶哑或变化
6. 胸部肿块或肿胀
7. 体重减轻
8. 头晕或乏力
9. 皮肤苍白或发绀
10. 可能出现肺部感染的症状，如发热、寒颤等。

请注意，这些症状并非肠癌肺转移的唯一表现，而且某些症状也可能是其他疾病的表现。如有疑问，请咨询医生进行诊断和治疗。