慢性中耳炎的症状表现包括耳朵持续性的疼痛或不适感，可能伴随着耳聋或听力下降。耳朵内可能会有分泌物，有时带有恶臭。部分患者可能会感到耳廓或头部的压力感，甚至头晕或眩晕。长期慢性中耳炎也可能导致耳廓或颞下颌关节区域的肿胀和疼痛。耳朵感染可能会引发发热或发冷的症状，但这并非所有患者都会出现。患者有时可能会感到耳朵内的闷塞感，甚至出现耳鸣。慢性中耳炎症状的严重程度可能因个体差异而异，有些人可能只有轻微的不适，而另一些人可能会经历持续性的痛苦和听力问题。