订婚应该去女方家还是男方家，在传统习俗上并没有统一的规定，主要取决于两家人的习惯和文化背景。在很多地方，订婚仪式通常是在女方家进行，这是因为在传统中，女方家作为婚姻的一方往往是承接家庭责任和祭祖的主体。因此，在女方家举行订婚有着表示尊重和敬意的含义。

随着社会的变化，现在很多家庭会选择在男方家举行订婚，特别是在一些男方家较为强势或习惯男主外的家庭。这种做法体现了男方对女方的重视，及对女方的尊敬。

实际上，订婚仪式的地点和形式并没有固定规则，最重要的是双方家庭的沟通与协商。建议提前与对方家庭商量好订婚的具体细节，以便尊重双方的传统与习惯，确保订婚仪式圆满而有意义。