声带息肉手术后可能出现发炎症状，主要表现为：

1. 声音嘶哑或变化：手术可能导致声带局部受损或刺激，引起声音异常。
2. 喉咙疼痛或不适：手术后的创伤可能引起喉咙疼痛或不适感。
3. 咳嗽：由于手术创伤或刺激，喉部反射性咳嗽可能增加。
4. 咳痰或喉咙干燥：手术引起的局部创伤可能导致喉咙分泌物增加或干燥不适。
5. 喉部肿胀：手术后局部组织可能出现轻微肿胀。

需要注意的是，以上症状在术后一段时间内是正常现象，但若持续或加重，应及时就医。建议术后遵医嘱规范护理，如定期复查、避免过度用声等，以促进愈合与康复。