对于男性夜尿急、尿频的情况，建议首先就医，进行全面的身体检查。可能的原因包括前列腺增生、尿道炎症、泌尿系统感染等。医生可能会建议进行尿液检查、前列腺检查、超声波检查等。治疗方法包括药物治疗、物理治疗和手术治疗，具体取决于病因和病情的严重程度。注意饮食习惯，避免摄入刺激性食物和饮料，适当控制饮水量，尽量在睡前几个小时内少饮水，避免影响夜间休息。规律的排尿习惯也有助于缓解症状，尽量避免憋尿。