盐酸达泊西汀是一种常用于治疗抑郁症和焦虑症的药物，它属于选择性5-羟色胺再摄取抑制剂（SSRI）类药物。就目前医学认知而言，盐酸达泊西汀主要作用于中枢神经系统，通过增加5-羟色胺的含量来起到治疗作用。

肾阴虚是中医理论中的概念，主要指肾阴亏虚导致的一系列症状。虽然盐酸达泊西汀对中枢神经系统有影响，但其对肾阴虚的治疗效果在现代医学尚未有充分的研究支持。因此，就客观的医学证据而言，无法确定盐酸达泊西汀是否能治疗肾阴虚。针对肾阴虚的治疗应当结合中医传统理论，综合斟酌采用中医药治疗方法，同时根据具体病情采取针对性的调理措施。