根据目前医学常规的观点和实践，对于女性左肾囊肿是否需要手术，需要综合考虑多个因素。其中包括囊肿的大小、位置、症状、患者的年龄、健康状况以及囊肿的性质等。通常情况下，小而无症状的囊肿可以选择观察，定期检查其是否增大或产生症状。但是，一旦囊肿过大、出现症状（如疼痛、感染、出血等）、影响到肾功能或有癌变的风险，医生可能会建议进行手术治疗。手术方式包括囊肿穿刺引流、囊肿剥除等，选择哪种手术方式也需要根据具体情况而定。因此，针对女性左肾囊肿是否需要手术，建议您咨询专业医生，进行详细的检查和评估，以便制定最合适的治疗方案。