肾盂积水和肾积水是同义词，用来描述肾脏内部的一种情况，即肾盂和肾盏内积聚过多液体，引起肾盂系统扩张的病理现象。具体来说，肾盂是肾脏中贮存尿液的部分，当尿液不能顺畅流出肾脏时，可能导致肾盂积水。这种情况可以由多种原因引起，包括但不限于尿路梗阻、先天性异常、感染或结石等。

在医学上，术语“肾盂积水”和“肾积水”都可以用来描述这种情况，不存在明显的语义差异。因此，无论是在医学文献、临床诊断或医患交流中，这两个术语通常可以互换使用，指代的均是肾脏内部由于液体积聚而引起的病理性扩张现象。