夜晚尿频在50岁女性可能由多种因素引起。常见原因包括：

1. 膀胱问题：例如膀胱过度活动或膀胱感染。
2. 妇科问题：如子宫脱垂或盆腔器官脱垂。
3. 泌尿道感染：尿道感染或其他泌尿道问题可能导致频繁排尿。
4. 糖尿病：高血糖水平可能导致多饮多尿，特别是在夜间。
5. 消化系统问题：例如胃肠道问题或便秘可能对膀胱压力产生影响，导致夜间尿频。
6. 药物副作用：某些药物可能导致尿频，特别是在夜间。

为了准确诊断夜间尿频的原因，建议咨询医生进行详细评估和检查。医生可能会执行尿液测试、血液测试、超声波检查等，以确定潜在问题并制定相应治疗方案。