前列腺炎是一种常见的男性泌尿生殖系统疾病，其治疗期间是否可以要小孩需要根据具体情况进行分析。

需要明确前列腺炎的类型。急性前列腺炎通常需要立即进行抗生素治疗，并可能伴有明显的症状，如发热、排尿困难和会阴疼痛。在这种情况下，建议暂缓计划生育，直至病情完全控制，以免影响精液质量和精子的活动能力，从而降低受孕成功率和胎儿健康风险。

对于慢性前列腺炎，由于其症状较轻或长期存在，患者可能在症状缓解期内考虑生育问题。慢性前列腺炎也可能影响精液质量，包括精液量减少、精子活力降低等。因此，在考虑要小孩前，建议患者进行全面的生殖健康检查，包括精液分析，以评估其生育能力。

治疗前列腺炎期间使用的药物，如抗生素和非甾体抗炎药物，可能对精液质量产生影响。因此，患者应与主治医生详细讨论治疗方案和生育计划，必要时在治疗结束并经过一段时间的观察后再考虑生育问题。

前列腺炎患者在治疗期间是否可以要小孩需要结合具体病情和治疗情况进行评估，并在医生的指导下做出决策。