直肠癌转移至腹股沟可表现为腹股沟淋巴结肿大，可能出现明显的肿块或肿胀感。其他症状可能包括腹股沟区域的疼痛或不适，可能会放射到腹部或下肢。由于腹股沟淋巴结是直肠区域淋巴系统的一部分，当直肠癌扩散至此处时，淋巴液中的肿瘤细胞可能引起淋巴结的增大或肿胀。这些症状也可能是其他疾病引起的，因此确诊需要医生进行详细的身体检查、影像学检查以及可能的生物组织检查，如淋巴结活检。早期发现和治疗是提高直肠癌患者生存率的关键，因此对于出现任何不明原因的腹股沟区域异常症状，建议及时就医进行评估和治疗。