前列腺囊肿引起的尿频、尿急等症状可以通过以下治疗方法有效缓解：

1. 药物治疗：选择抗生素、抗炎药物等，根据病情严重程度和病因确定具体药物方案。

2. 物理疗法：如微波治疗、高强度聚焦超声治疗等，有助于缓解症状和促进囊肿吸收。

3. 手术治疗：对于囊肿较大或者药物疗法无效的情况，可以考虑经尿道或开放手术进行囊肿切除。

4. 中医辅助治疗：包括中药治疗、针灸等，有助于改善局部症状和提升患者免疫力。

治疗效果的好坏取决于囊肿的大小、位置、患者的整体健康状况以及治疗的及时性和方法选择的合理性。建议患者在专业医生指导下，根据个体情况选择合适的治疗方案，并密切关注治疗后的效果及可能的并发症。