肾积水是一种常见的疾病，通常是由于尿液在肾脏内的排出受阻所致，导致肾盂和肾盏内积聚尿液。肾积水可以是单侧的，也可以是双侧的。在双侧肾积水的情况下，积聚的尿液可能同时影响到两个肾脏的集合系统，但并不意味着肾脏的集合系统会分离。肾脏的集合系统包括肾盂、肾盏和输尿管，它们是密切相连的解剖结构，不会自然分离。因此，肾积水通常不是由于肾脏的集合系统分离所致，而是由于排尿通道的阻塞或其他原因引起的尿液滞留。