前列腺囊肿导致排尿费力的治疗取决于病情的严重程度和个体的健康状况。一般治疗方法包括：

1. 药物治疗：医生可能会开具药物来减轻症状，如α-受体阻滞剂、5α-还原酶抑制剂等。

2. 手术治疗：对于严重症状或药物治疗无效的患者，可能需要手术治疗，如前列腺囊肿的切除手术或膀胱颈悬吊术等。

3. 小范围微创治疗：包括经尿道电切术、经尿道微波治疗等，适用于一些轻度病情的患者。

无论采取何种治疗方法，都应在医生的指导下进行。患者还应保持良好的生活习惯，如避免憋尿、适度运动、饮食健康等，以促进康复效果。治疗效果的好坏也会受到个体差异和病情严重程度的影响，因此需要在治疗过程中密切关注症状变化，并及时与医生沟通调整治疗方案。