多发性肾囊肿的治疗方法包括以下几种：

1. 观察治疗：对于无症状的小型囊肿，可以选择定期观察，监测囊肿的大小和数量，以确保没有发展为严重的并发症。

2. 药物治疗：针对囊肿引起的疼痛或其他症状，可以采用镇痛药或抗生素进行治疗，以缓解症状。

3. 外科手术：对于囊肿较大、症状严重或伴有并发症的患者，外科手术可能是必要的治疗选择。手术可以通过腹腔镜或开放性手术进行，目的是减轻症状、缓解压力、减少囊肿的大小或移除囊肿。

4. 射频消融术：这是一种微创手术方法，通过射频能量将囊肿内部的组织加热破坏，达到缩小囊肿的目的。

治疗方案的选择应根据患者的具体情况、囊肿的大小、数量、症状以及患者的健康状况来确定。患者应密切关注症状变化，并与医生进行密切合作，制定最合适的治疗计划。