甲状腺癌转移可能表现为以下症状：

1. 淋巴结肿大：转移至颈部淋巴结区域的甲状腺癌常导致颈部淋巴结的肿大。

2. 咽喉不适：转移至颈部或喉部的肿瘤可能引起吞咽困难、喉咙疼痛或声音变哑。

3. 咳嗽或呼吸困难：肺部转移可导致咳嗽、呼吸困难或胸痛。

4. 骨骼疼痛：骨转移可能引起骨骼疼痛、骨折或其他骨骼相关问题。

5. 乏力和体重减轻：转移性癌症常伴随乏力、虚弱感以及体重减轻。

6. 神经系统症状：转移至大脑或脊柱的甲状腺癌可能引起头痛、视力变化、运动或感觉异常等神经系统症状。

7. 其他器官受累：甲状腺癌可能转移到肝脏、肺部、骨骼或其他器官，导致相应器官功能异常和相应症状。

如果出现以上症状，应及时就医进行评估和诊断。