晚期脖子淋巴癌症状可能包括：

1. 肿块或肿胀：在颈部或颈侧感觉到突出的肿块或肿胀。
2. 疼痛：持续或加重的颈部疼痛，可能向肩膀或耳朵放射。
3. 咽喉不适：感觉喉咙肿胀或有异物感，可能伴有吞咽困难。
4. 声音变化：声音嘶哑或变得低沉。
5. 呼吸困难：肿瘤压迫气管或声带，导致呼吸困难。
6. 颈部僵硬：可能出现颈部僵硬感，类似于感冒时的症状。
7. 疲劳和体重减轻：晚期癌症常伴有疲劳感，同时患者可能会出现体重不明原因减轻的情况。

这些症状并非一定表示患有脖子淋巴癌，但若出现这些症状，特别是持续时间较长或有明显加重的趋势，应及时就医进行进一步检查。