更年期妇女出现尿频和尿痛的情况可能是由于多种因素引起的。常见的原因包括：尿道感染、阴道萎缩、尿失禁、泌尿系统结构异常、神经系统失调等。建议患者就医咨询，进行全面的身体检查和相关检验，以确定具体的诊断和治疗方案。治疗可能包括药物治疗（如抗生素治疗感染、激素替代治疗阴道萎缩等）、物理治疗（如盆底肌训练）、生活方式改变（如减少咖啡因和酒精摄入、保持适当的水分摄入量等）等。个体化的治疗方案应根据患者的具体情况和症状严重程度确定。