脑炎的症状治愈与否取决于多种因素，包括病原体类型、感染程度、治疗及干预时间等。轻微的脑炎症状可能在几天到几周内自行缓解，而严重病例则可能需要长期治疗并可能会留下永久性后遗症。治疗通常包括抗病毒药物、抗生素（如果感染是由细菌引起的）、抗炎药物以及对症治疗。在某些情况下，患者可能需要接受康复治疗，以帮助恢复功能和减轻后遗症。并非所有情况都能完全治愈，一些患者可能会面临长期或永久的神经系统损伤。因此，及早诊断和治疗对于提高治愈率和降低后遗症的发生率至关重要。