附睾炎的症状表现包括：

1. 阴囊或睾丸区域疼痛：可能是持续性或间歇性的，疼痛程度因人而异。
2. 睾丸肿胀：睾丸可能会变得肿大，触摸时可能感觉到明显的肿块。
3. 发热或发冷：有时伴随着发热或寒冷感。
4. 阴囊红肿：睾丸周围区域可能会出现红肿现象。
5. 尿道刺痛或排尿不适：尿道受累时可能会出现刺痛或排尿不适的症状。
6. 射精疼痛：性交或射精时可能会感到疼痛。
7. 尿液异常：尿液可能呈现浑浊、有血丝或异常气味。
8. 性功能障碍：某些病例中可能会出现性功能障碍，如勃起功能障碍等。

附睾炎的症状可能因病因和个体差异而有所不同，建议如有以上症状出现，及时就医并接受专业治疗。