老年阴道炎的症状通常包括阴道干燥、瘙痒、灼热感、疼痛以及性交痛等。这些症状可能会影响老年妇女的生活质量，但需要注意的是，这些症状也可能与其他妇科问题相关，因此确诊需要医生的专业判断。

治疗老年阴道炎的方法包括局部激素治疗，如阴道雌激素或替代激素疗法，以帮助恢复阴道黏膜的健康。使用润滑剂或润滑剂减少阴道干燥的不适也是一种有效的方法。对于部分患者，口服雌激素也可能是一种选择，但需要在医生的指导下使用，并注意潜在的副作用。

除了药物治疗，一些非药物治疗方法也可以缓解症状，如生活方式改变，包括避免使用含有刺激性成分的洗液、穿棉质内裤以及保持适当的水分摄入等。

老年阴道炎是一种常见但可以管理的妇科问题，患者应当及时就医，接受专业医生的诊断和治疗建议。