治疗肺炎晚期症状需要综合考虑患者的具体情况和医生的建议。一般情况下，治疗措施可能包括但不限于：

1. 对症治疗：如镇痛、退热等，以缓解症状。
2. 氧疗：通过吸氧或其他氧疗手段，提高血氧饱和度，改善呼吸困难等症状。
3. 使用抗生素：对于细菌性肺炎，抗生素可能是必要的。
4. 支持性治疗：如补液、营养支持等，维持身体功能。
5. 心理支持：肺炎晚期患者可能会面临情绪波动，需要家人和医护人员的关怀和支持。

需要强调的是，针对个体情况的治疗方案应由医生根据详细评估和诊断结果确定，患者及家属应积极配合医疗团队的治疗和护理。