舌腺癌晚期常见症状包括：

1. 持续的口腔疼痛或不适感。
2. 口腔溃疡或溃疡无法愈合。
3. 食欲减退或进食困难，特别是固体食物。
4. 发音困难或言语不清。
5. 舌头运动受限或僵硬。
6. 颈部肿块或淋巴结肿大。
7. 持续的咳嗽或呼吸困难。
8. 非正常口臭或口腔异味。
9. 流口水增多。
10. 声带受累引起声音嘶哑。

请注意，这些症状并非仅限于舌腺癌晚期，但若出现这些症状，应及时就医进行进一步检查和诊断。