睾丸两侧疼痛可能是由多种原因引起的，包括但不限于睾丸扭转、附睾炎、精索静脉曲张等。治疗方法取决于症状的具体原因。常见的治疗方法包括：

1. 睾丸扭转：通常需要紧急手术来解决血液供应中断的问题。

2. 附睾炎：可通过抗生素治疗，同时应避免过度活动，应用冷敷缓解疼痛。

3. 精索静脉曲张：轻度症状可以通过穿着紧身内裤、冷敷和支持囊袋等保守方法缓解症状。严重情况可能需要手术治疗。

在选择治疗方法之前，建议咨询医生进行全面评估和诊断。避免自行诊断和用药，以免延误病情或导致不良后果。