治疗男科尿道口流脓的方法包括：

1. 尿道分泌物检查：进行细菌培养和药敏试验，确定感染菌株和对药物的敏感性。
2. 抗生素治疗：根据药敏试验结果选择有效的抗生素，通常为口服抗生素，严重感染时可能需要静脉注射。
3. 药物治疗：如非感染性尿道炎，可考虑使用消炎止痛药或抗病毒药物。
4. 保持卫生：勤换内裤，避免性行为直至治愈，保持外阴清洁。
5. 饮食调理：多饮水，多吃富含维生素C的水果和蔬菜，有助于提高免疫力。
6. 适当休息：避免过度劳累，有助于身体康复。
7. 定期复查：治疗过程中定期复查尿道分泌物培养，确保感染得到控制，必要时调整治疗方案。