治疗念珠菌包皮龟头炎的方法包括局部药物治疗和口服药物治疗。局部药物常用的有含有抗真菌成分的药膏，如酮康唑、克霉唑等，通过涂抹在患处来抑制念珠菌的生长。口服药物主要是抗真菌药物，如氟康唑、伊曲康唑等，可以全身性地抑制念珠菌的繁殖。在治疗过程中，建议避免性行为以减少感染的传播风险，同时保持局部清洁干燥，避免湿热环境的刺激，有助于加速炎症的愈合。对于包皮龟头炎，如情况严重或反复发作，建议及时就医，接受医生的指导和治疗，以避免病情恶化或复发。