治疗男性霉菌感染需要采取以下措施：

1. 药物治疗： 使用抗真菌药物，如克霉唑、氟康唑等，根据医生建议正确使用药物，避免自行停药或增减剂量。

2. 局部护理： 清洁和干燥感染部位，避免潮湿环境，可使用干净的毛巾轻轻擦拭受感染区域。

3. 保持干燥： 穿棉质透气内衣，避免长时间穿着潮湿的衣物，保持私密部位干燥清洁。

4. 注意个人卫生： 经常更换内裤，避免共用毛巾或个人用品，保持个人卫生。

5. 避免刺激性物质： 避免使用含有刺激性化学物质的洗浴用品，如香皂、沐浴液等，选择温和的清洁产品。

6. 饮食调理： 保持均衡饮食，避免食用过多甜食和发酵食品，增加摄入益生菌的食物，有助于调节肠道菌群。

以上是治疗男性霉菌感染的一般方法，具体治疗方案需根据个体情况和医生建议而定。