中医治疗儿童腺样体肥大主要采用中药治疗和针灸疗法。中药治疗包括调理肝肾、清热解毒、化痰消肿等方面。常用的药物包括金银花、连翘、黄芩等，具体用药需根据患儿体质和病情综合施治。针灸疗法主要通过刺激特定穴位，调节体内气血运行，以达到缓解症状的目的。常用的穴位包括迎香、印堂、风府等，针刺过程中需注意控制好刺激力度，避免对儿童造成不适。中医治疗儿童腺样体肥大还需结合患儿的饮食和生活习惯进行调整，如避免辛辣刺激食物、保持规律作息等。对于儿童腺样体肥大的中医治疗效果，仍需进一步临床研究和验证。在接受中医治疗前，建议咨询专业医生意见，并全面评估患儿的病情和身体状况。