中医治疗双向情感障碍病通常采用综合调理的方法，包括药物治疗、针灸、中药治疗和心理疏导等。在中医理论中，双向情感障碍病多与情志失调、气血不足、脏腑功能失调等有关。针对这些情况，中医会采取针对性的治疗措施。

1. 药物治疗：中医药常用的药物包括安神补脑、调节情绪的中药方剂，如柴胡疏肝散、逍遥丸等，以及针对患者具体症状的个性化处方。

2. 针灸疗法：针灸能够调节人体的气血运行，促进脏腑功能的平衡。常用的穴位包括心俞、神阙、足三里等，具体选择穴位和操作方法需根据患者的具体情况而定。

3. 中药治疗：中药常用于调理气血、滋养心肾、平衡脏腑功能。常用的中药包括黄芪、当归、川芎等，配方需根据患者的具体症状进行调整。

4. 心理疏导：中医强调心理因素对疾病的影响，因此心理疏导在治疗中十分重要。医生会与患者建立良好的沟通，帮助其理解疾病，并提供情绪上的支持和指导。

需要注意的是，中医治疗需要根据患者的具体情况进行个性化调整，治疗过程中需密切观察病情变化，及时调整治疗方案。