跖疣是一种由人乳头瘤病毒（HPV）引起的皮肤病毒感染，通常出现在足底。如果跖疣传染到脸部，可能会出现以下症状：

1. 外观：感染脸部的跖疣通常呈现为小而粗糙的皮肤疣或疣状病变。
2. 疼痛或不适：病变区域可能会出现疼痛、痒或不适感。
3. 蔓延：跖疣可能会在脸部蔓延，尤其是在接触感染部位的情况下，例如用手触摸感染的足部后再触摸脸部。
4. 影响外观：跖疣在脸部出现可能会影响外观，引起个人不适感。

如果出现跖疣传染到脸部的症状，建议及时就医寻求专业医生的建议和治疗。医生可能会建议适当的治疗方法，如局部药物治疗、冷冻疗法或手术切除等，以帮助缓解症状并预防病变的蔓延。及时治疗可以减少症状的持续时间和减少感染的传播风险。