腹股沟淋巴癌晚期症状可能包括：

1. 肿块：在腹股沟区域触及到大小不一的肿块，质地可能硬或不规则。
2. 淋巴结肿大：腹股沟淋巴结肿大是晚期淋巴癌的常见症状，可导致局部不适和疼痛。
3. 消瘦：晚期癌症患者可能出现明显的消瘦，与疾病进展和营养不良有关。
4. 疼痛：腹股沟区域可能出现持续性或间歇性的疼痛，可能与淋巴结受累或压迫周围组织有关。
5. 恶心与呕吐：晚期癌症患者常伴有恶心、呕吐等消化道不适症状，可能与病理性过程或治疗相关。
6. 体液潴留：淋巴癌晚期患者可能出现水肿等体液潴留症状，常见于局部淋巴引流受阻。

需要指出的是，以上症状并非一定表明患者患有腹股沟淋巴癌，仅供参考。诊断仍需结合临床表现、影像学检查以及组织学检查等综合评估。对于出现相关症状的个体，及时就医并接受专业检查与诊断至关重要。