虎力散胶囊是一种中药制剂，据称具有一定的消炎、镇痛和舒筋活络的功效。就其在腱鞘炎治疗中的确切疗效，目前尚缺乏足够的临床证据支持。腱鞘炎是一种与腱鞘有关的炎症性疾病，主要表现为局部疼痛、肿胀和活动受限等症状。

针对腱鞘炎的治疗通常包括休息、局部热敷、物理治疗、使用支撑装置以及必要时的药物治疗等。在使用药物治疗时，应根据医生的建议选择合适的药物，可能包括非甾体抗炎药（NSAIDs）和局部外用药物等。

如果您正在考虑使用虎力散胶囊作为腱鞘炎的治疗，建议您首先咨询专业医生的意见。医生将能够根据您的具体情况进行评估，并给出最合适的治疗建议。记得注意药物使用过程中可能出现的副作用和禁忌症，以及与其他药物的可能相互作用。