针对男性慢性尿道感染的治疗，建议首先确定感染的病原体类型，常见的包括细菌、病毒和真菌等。根据不同的病原体类型和患者个体情况，选择合适的抗感染药物。对于细菌性感染，一般常用的药物包括头孢菌素类、喹诺酮类、大环内酯类等，具体药物选择应由医生根据药敏试验结果来确定。对于病毒性感染，如单纯疱疹病毒感染，则需选用抗病毒药物，如阿昔洛韦等。对于真菌感染，可选用抗真菌药物，如伊曲康唑等。在用药过程中，应遵循医嘱，按时按量使用药物，避免自行增减剂量或中途停药，以免引起耐药性或复发。加强个人卫生习惯，如保持外生殖器清洁、避免性生活过度等，也有助于减少感染的发生和复发。