纹身发炎可能表现为以下症状：

1. 红肿：受感染的皮肤区域可能会出现红肿，其程度因个体差异而异。

2. 疼痛：感染可能导致纹身区域出现疼痛或灼热感，可能会随着感染的严重程度而加剧。

3. 发热：感染可能引起全身性的发热反应，体温升高超过正常范围。

4. 溢液：受感染的纹身可能会有分泌物或脓液排出，通常呈黄绿色。

5. 发痒：感染还可能导致纹身区域出现剧烈的瘙痒感。

6. 肿块：在严重感染的情况下，可能会出现肿块或脓肿形成，需要及时处理。

请注意，以上症状并非一定表明纹身感染，但如果您出现以上症状，应尽快就医，以确保得到适当的治疗。