“妇科千金片”和“妇炎康胶囊”是两种常见的妇科药物，主要用于治疗女性生殖系统相关的疾病。这两种药物在成分和功效上有所不同。

“妇科千金片”主要成分包括红糖、甘草、当归、白芍、川芎等中草药成分，具有活血调经、滋阴养血、祛风止痛的功效。适用于治疗月经不调、痛经、功能性子宫出血等症状。

“妇炎康胶囊”主要成分包括地黄、苍术、黄柏、连翘等中草药成分，具有清热解毒、消肿止痛的功效。适用于治疗宫颈炎、附件炎、盆腔炎等妇科炎症。

在选择使用哪种药物时，建议根据医生的建议和自身病情特点进行选择。因为每个人的体质和病情不同，对药物的反应也会有所差异。遵医嘱使用药物，并注意避免药物过量或长期使用可能带来的副作用。