治疗精囊炎和前列腺炎的药物通常包括抗生素和消炎药。常用的抗生素包括头孢菌素类、氟喹诺酮类、大环内酯类等，其选择应基于细菌培养和药敏试验结果。消炎药如非甾体抗炎药（NSAIDs）可用于缓解炎症和疼痛。对于慢性炎症或疼痛症状，也可考虑使用α1-肾上腺素受体阻滞剂或5-α-还原酶抑制剂。治疗还应考虑个体情况，如药物过敏史、药物相互作用等。对于慢性或反复发作的病例，长期治疗和定期随访是必要的。最终的治疗方案应由医生根据患者的具体情况和临床表现来制定。