附件炎是指盆腔内附件（卵巢和输卵管）的炎症。中医治疗附件炎主要依据病情轻重、病因不同采取不同的治疗方法，一般包括以下几种：

1. 中药治疗： 中医常用的治疗方法包括中药煎剂或丸剂，根据病情可选用清热解毒、祛湿化浊、活血化瘀等中药方剂。

2. 针灸疗法： 针灸疗法通过针刺和灸疗的方式调理经络、活血化瘀，促进炎症吸收和排除，达到治疗的目的。

3. 艾灸疗法： 艾灸疗法是利用艾条进行灸疗，通过热力刺激促进血液循环，增强局部免疫力，有助于缓解附件炎的症状。

4. 中医调理： 包括食疗调理、气功调理等，通过调整饮食结构和锻炼身体，增强机体免疫力，有助于预防和治疗附件炎。

需要注意的是，中医治疗附件炎的效果因人而异，应根据个体情况选择合适的治疗方法，并在医生指导下进行治疗，避免盲目使用中药或疗法。