六十岁的男性想要提高性功能，可以采取以下措施：

1. 锻炼身体：进行适度的有氧运动，如散步、游泳或骑自行车，可以增强心血管功能，提升性能力。

2. 健康饮食：摄入富含锌、维生素E和B群的食物，如坚果、鱼类和绿叶蔬菜，有助于促进性激素的分泌，提高性功能。

3. 控制压力：学习有效的应对压力的方法，如冥想、深呼吸或温水浴，有助于减轻焦虑和压力，改善性功能。

4. 戒烟限酒：戒烟和限制饮酒可以改善血液循环，减少性功能问题的发生。

5. 寻求医学帮助：如有必要，可以咨询医生寻求药物治疗或其他专业建议，以改善性功能问题。

通过采取以上措施，六十岁的男性可以提高性功能，增强性生活质量。