当35岁男性出现勃起硬度不够的情况时，首先应该考虑到可能的身体因素。这可能是由于心血管问题、神经系统问题、荷尔蒙失衡或其他健康问题所致。建议他首先咨询医生，进行全面的身体检查，以排除任何潜在的健康风险。改变生活方式也可能有所帮助，包括适度运动、健康饮食、戒烟和限制酒精摄入。心理因素也可能影响勃起硬度，因此建议寻求心理咨询师的帮助，以解决可能存在的焦虑、压力或心理障碍。如果医生认为合适，可以考虑药物治疗，如磷酸二酯酶抑制剂（如伟哥）来改善勃起功能。任何治疗方案都应该在医生的指导下进行，以确保安全有效。