医用冰垫在治疗中起到了重要作用，特别是在缓解疼痛和减轻肿胀方面。其作用机制主要包括以下几个方面：

1. 镇痛作用：医用冰垫能够通过降低受伤部位的温度，减缓神经传导速度，降低疼痛感知。冰垫还可以收缩血管，减少血液流入受伤组织，从而减轻疼痛。

2. 消炎作用：冰垫可以减缓炎症反应，通过降低受伤部位的温度，抑制炎症介质的释放，减轻组织的炎症反应，从而减轻炎症引起的疼痛和肿胀。

3. 减轻肿胀：冰垫能够收缩血管，减少血液流入受伤组织，从而减轻组织的肿胀。冰垫还可以通过降低组织的温度，减缓细胞代谢速度，减少组织的代谢产物，从而减轻肿胀。

4. 促进康复：通过减轻疼痛和肿胀，医用冰垫可以提高受伤部位的舒适度，促进患者的运动和康复训练，加速受伤组织的修复和康复进程。

因此，医用冰垫在治疗中具有重要的作用，可以用于各种创伤和疾病的辅助治疗，但在使用时需要根据患者的具体情况和医生的建议进行合理使用。