气管炎晚期可能会表现出以下症状：

1. 持续咳嗽: 咳嗽是气管炎的常见症状，尤其是在晚期，咳嗽可能会加剧并持续时间较长。

2. 咳痰: 咳嗽可能会伴随有黏稠的痰，这是因为气管炎导致气道产生过多的黏液。

3. 呼吸困难: 气管炎晚期患者可能会感到呼吸困难或气喘，这是由于气管炎引起气道狭窄或堵塞所致。

4. 胸痛: 有些患者可能会在胸部感到疼痛或不适，特别是在咳嗽或呼吸困难时。

5. 声音嘶哑: 气管炎可能会影响声带，导致声音嘶哑或变得沙哑。

6. 全身症状: 气管炎晚期患者可能会感到乏力、全身不适、食欲减退等。

气管炎是一种需要及时治疗的疾病，如果出现上述症状，建议尽早就医并接受专业治疗。