目前，关于勒马回胶囊治疗慢性咽炎的疗效，存在一些研究和临床实践。勒马回胶囊含有一系列中草药成分，据称具有一定的抗炎、抗菌和免疫调节作用。针对其治疗慢性咽炎的确凿证据尚不充分。有些小规模的临床试验和观察性研究表明，勒马回胶囊可能对一部分患者的咽炎症状有所改善，但这些研究存在着样本量不足、随访时间短以及存在偏倚等问题，因此结果的可靠性有待进一步验证。

慢性咽炎是一种复杂的疾病，其治疗应综合考虑患者的病情、病因以及个体差异。除了药物治疗外，还包括行为干预、局部护理以及可能的康复训练等综合治疗方法。在考虑使用勒马回胶囊治疗慢性咽炎时，建议患者务必咨询医生或医疗专家，以便获取个性化的治疗建议，并密切关注治疗过程中的疗效和不良反应。