造成40岁男人射精困难的原因可能涉及多个方面，包括生理和心理因素。生理方面可能包括前列腺问题、性激素水平变化、神经系统疾病等。心理因素可能涉及焦虑、压力、抑郁等。建议他咨询医生进行全面评估和诊断，以确定具体原因，并接受相应治疗。可能的治疗方法包括药物治疗、心理咨询、生活方式调整等。保持健康的生活方式，包括均衡饮食、适度运动、良好的睡眠习惯等，也对改善性功能有帮助。