前列腺炎的症状可以通过治疗得到缓解，但是否能完全恢复到原来的状态取决于多种因素。治疗前列腺炎的目标是减轻症状并防止复发，具体治疗方案包括抗生素治疗、非甾体抗炎药物、物理疗法等。以下是一些可能影响恢复的因素：

1. 病因类型：前列腺炎分为细菌性和非细菌性两种，细菌性前列腺炎通常能通过抗生素治疗缓解，但非细菌性前列腺炎疗效可能较差。

2. 治疗方法和效果：早期治疗通常能有效缓解症状，但对于反复发作的情况，可能需要长期治疗和管理。

3. 个体差异：每个人对治疗的反应不同，有些人可能会完全恢复，而另一些人可能会出现复发。

4. 预防措施：适当的生活方式改变、饮食习惯、定期排尿等措施可以减少复发的风险。

对于前列腺炎，及时的治疗可以显著改善症状，但是否能完全恢复到原来的状态因人而异，需要根据个体情况来评估和治疗。